Terminologiemangement

Aus induux Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche


Was ist Terminologiemanagement?

Terminologiemanagement im Unternehmenskontext ist die Corporate Language eines Unternehmens.

Auch oft gesucht: Corporate Language


Jedes Unternehmen benutzt eine spezielle Terminologie, die an die Branche und/oder die Zielgruppe angepasst ist oder fürs Unternehmen relevant ist. Das Management solcher Terme ist wichtig, um sie in allen Unternehmensbereichen konsistent zu halten und allen Mitarbeitern die Möglichkeit zu geben darauf zuzugreifen.

Vorteile einheitlicher Terminologie

  • Wiedererkennungswert bei (potentiellen) Kunden
  • Orientierung für Mitarbeiter
  • Erleichterung der Übersetzung in andere Sprachen
  • Gleichbleibende Qualität

Datenbank Terminologiemanagement

Software Terminologiemanagement

Open Source

Berufsbild Terminologiemanager